Healthcare utilization's role in shaping cancer outcomes