El documento electrónico en el proceso civil colombiano, requisitos de existencia, validez y eficacia. Un análisis a la luz de los nuevos medios de comunicación
Fecha
2020
Autores
Hoyos González, Manuela
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Eafit
Resumen
Due to the new era of technology, the way the world communicates has changed. The interactions carried out today are done through social networks, which has led to some figures falling into disuse, such as titles, contracts, and even expressions of affection expressed through handwritten letters. Just as the world and technology are in constant evolution, everything around us must progress at the same pace.
Human interactions have become countless messages sent through WhatsApp, Facebook, Instagram, and e-mail. With these applications, secrets are shared, relationships are created, contracts are drafted and sent, alliances are created, transactions are made, and sometimes what is communicated leads to breaches and contractual or non-contractual liabilities. This forces individuals to access justice by providing evidence of interactions and file sharing on the social networks listed, thus giving rise to the notion of an electronic document.
Therefore, it aims to clarify the concept of electronic document, its regulation to show if it requires a special treatment. To this end, it analyzes the jurisprudential pronouncements on the subject and their requirements of existence, validity and effectiveness, in order to understand this figure within the Colombian civil process, and its procedural stages, as well as the assessment made by the judge. In addition, it proposes a study of comparative law, and an investigation into the legality of the electronic document, and whether its contribution to the process generates a violation of the right to privacy.
Descripción
Con la nueva era de la tecnología, la forma de comunicación del mundo ha cambiado. Las interacciones realizadas hoy en día se hacen por medio de las redes sociales, lo que ha llevado a que caigan en desuso algunas figuras, como lo son los títulos valores, los contratos en documentos escritos, e incluso las expresiones de afecto expresadas por medio de cartas manuscritas. Así como el mundo y la tecnología se encuentran en una constante evolución, todo lo que nos rodea debe progresar al mismo ritmo.
Las interacciones humanas se han convertido en un sinnúmero de mensajes enviados por medio de WhatsApp, Facebook, Instagram y el correo electrónico. Con estas aplicaciones se comparten secretos, se establecen relaciones, se redactan y envían contratos, se crean alianzas, transacciones y, en algunas ocasiones, lo comunicado genera incumplimientos y responsabilidades contractuales o extracontractuales. Esto obliga a los individuos a acceder a la justicia, aportando como prueba las interacciones y archivos compartidos en las redes sociales antes mencionadas, con lo que surge el documento electrónico.
Por lo anterior, esta investigación busca esclarecer el concepto de documento electrónico y su regulación con el fin de evidenciar si exige un tratamiento especial. Para ello se analizan los pronunciamientos jurisprudenciales en la materia y sus requisitos de existencia, validez y eficacia, con el propósito de entender esta figura dentro del proceso civil colombiano, y sus etapas procesales, así como la valoración que realiza el juez. Adicionalmente, adelanta un estudio de Derecho comparado y una indagación acerca de la licitud del documento electrónico, y si su aporte al proceso genera una vulneración al derecho a la intimidad.