El derecho de reposesión del arrendador en virtud de un contrato internacional de leasing de aeronaves. El conflicto de normas entre el Convenio de Ciudad del Cabo y la ley colombiana de insolvencia
Fecha
2023
Autores
Mondragón Murillo, Susana
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad EAFIT
Resumen
This research seeks to analyze the normative conflict surrounding the lessor's right of
repossession in the framework of an international operational aircraft leasing contract
between a U.S. lessor and a Colombian lessee, where the lessee breaches its contractual
obligation by initiating an insolvency proceeding under Colombian Law 1116 of 2006. This
breach generates a conflict of norms in the Colombian legal system, specifically regarding
the application of the Cape Town Convention on International Interests in Mobile
Equipment of 2001 (hereinafter "Cape Town Convention"), of which Colombia and the
United States are contracting States.
Descripción
La presente investigación busca analizar el conflicto normativo alrededor del derecho de
reposesión del arrendador en el marco de un contrato de leasing internacional operativo
de aeronave entre un arrendador estadounidense y un arrendatario colombiano, donde
este último incumple su obligación contractual iniciando un proceso de insolvencia en
virtud de la Ley colombiana 1116 de 2006. Este incumplimiento genera un conflicto de
normas en el ordenamiento jurídico colombiano, específicamente en cuanto a la
aplicación del Convenio de Ciudad del Cabo sobre garantías internacionales en relación
con equipos móviles de 2001 (en adelante “Convenio de Ciudad del Cabo”), del cual son
Estados contratantes Colombia y Estados Unidos.