La écfrasis como posibilidad de creación e interpretación en Tríptico de la infamia de Pablo Montoya
Fecha
2018
Autores
Montoya Isaza, Natalia Andrea
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad EAFIT
Resumen
Tríptico de la infamia is a novel that abounds in historical richness written by Pablo Montoya and published in 2014 -- It’s main topic are the religious wars of the sixteenth century, with the colonization of the American lands -- All of this is shown through the eyes of three artists, eyewitnesses, who express in their work a testimony of what happened, both in the Old and the New World -- In order to bring together in the story the two arts, painting and literature, the author uses a literary figure called Ekphrasis or ecphrasis, which allows him to approach the images from the description, and to use them at the same time as a pretext for narrative creation, in that way it gives the reader an interpretation seen by Montoya about the process of colonization and the influence of religion in it -- The following article aims to show that with the use of this literary resource, Pablo Montoya expects to make a defense of the native as a victim, and a reaffirmation of the Black Legend around what happened with the arrival of Europeans in America
Descripción
Tríptico de la infamia es una novela histórica de Pablo Montoya, publicada en 2014 que tiene como tema central las guerras religiosas del siglo XVI, junto con la empresa colonizadora a tierras americanas -- Todo ello mostrado a través de los ojos de tres artistas, testigos oculares, quienes plasman en sus obras un testimonio de lo acaecido, tanto en el Viejo como en el Nuevo Continente -- Para lograr reunir en el relato las dos artes, pintura y literatura, el autor echa mano de una figura literaria llamada écfrasis, que le permite realizar un acercamiento a las imágenes desde la descripción, sirviéndole a la vez como pretexto de creación narrativa, y en ese sentido le brinda al lector una interpretación de lo que para Montoya fue el proceso de colonización y la función de la religión en él -- El siguiente artículo pretende evidenciar que con el uso del recurso literario, Pablo Montoya pretende realizar una defensa del nativo como víctima y una reafirmación de la Leyenda Negra entorno a lo acontecido con la llegada de los europeos a América