El derecho a la ciudad : su fuerza conceptual y recepción en los movimientos sociales de América Latina y Medellín

Resumen

This article analyzes the conceptual force of the right to the city and its reception in academic developments and urban practices in Latin America, paying particular attention to the case of the city of Medellín. For this purpose, a critical-genealogical methodology is used that allows addressing the history of the concept from its formulation in the work of Henri Lefebvre to its reception, appropriation and reproduction in said settings. The review of the spaces and authors through which the right to the city has transited will allow to account for the claiming potential of this concept with respect to social struggles. It should be noted that the relevance of this concept lies in its practical potential; that is, in the way it inspires social organizations to achieve changes in the city, and in its contribution to the generation of actions necessary for the transformation of existing inequalities. The article highlights the right to the city, present since the 1980s, as a relevant concept to think about the city of Medellín, in which there is evidence of a tension between international recognition and the crises caused by internal and even inequality not exceeded.

Descripción

Este artículo analiza la fuerza conceptual del derecho a la ciudad y su recepción en los desarrollos académicos y las prácticas urbanas en América Latina, prestando particular atención al caso de la ciudad de Medellín. Para tal efecto se usa una metodología crítico-genealógica que permite abordar la historia del concepto desde su formulación en la obra de Henri Lefebvre hasta su recepción, apropiación y reproducción en dichos escenarios. La revisión de los espacios y autores a través de los cuales ha transitado el derecho a la ciudad permitirá dar cuenta del potencial reivindicativo de este concepto respecto a las luchas sociales. Cabe destacar que la relevancia de dicho concepto radica en su potencial práctico; es decir, en la forma como inspira a las organizaciones sociales para lograr cambios en la ciudad, y en su aporte a la generación de acciones necesarias para la transformación de las desigualdades existentes. El artículo destaca el derecho a la ciudad, presente desde los años 80, como un concepto relevante para pensar la ciudad de Medellín, en la cual se evidencia una tensión entre el reconocimiento internacional y las crisis provocadas por la desigualdad y la inequidad internas y aún no superadas.

Palabras clave

Derecho a la ciudad, Movimientos sociales urbanos, Reivindicaciones sociales, América Latina

Citación