La traducción como reinterpretación en las traducciones de William Carlos Williams hechas por José Manuel Arango

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorToro Murillo, Alejandra María
dc.contributor.authorVélez Olivera, Juanita
dc.coverage.spatialMedellín de: Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degrees Long: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degreeseng
dc.creator.degreeMagíster en Hermenéutica Literariaspa
dc.creator.emailjvelez21@eafit.edu.cospa
dc.date.accessioned2017-09-01T14:25:10Z
dc.date.available2017-09-01T14:25:10Z
dc.date.issued2016
dc.description.abstractEl presente trabajo pretende analizar y comparar las traducciones hechas por José Manuel Arango de algunos poemas de W. C. Williams en su libro Tres poetas norteamericanos: Whitman, Dickinson, Williams (1991) -- Posteriormente se rastrearán algunos de sus tropos poéticos dentro de la poesía de Arangospa
dc.identifier.local811CD W721
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10784/11638
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad EAFITspa
dc.publisher.departmentEscuela de Ciencias y Humanidades. Departamento de Humanidadesspa
dc.publisher.programMaestría en Hermenéutica Literariaspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesseng
dc.rights.localAcceso abiertospa
dc.subjectArango, José Manuel, 1937 - 2002 - Crítica e interpretaciónspa
dc.subjectTraducción de poesíaspa
dc.subjectArango, José Manuel, 1937 - 2002 - poesíaspa
dc.subject.keywordColombian poetryspa
dc.subject.keywordPoets, americanspa
dc.subject.keywordTranslating and interpretingspa
dc.subject.keywordFigures of speechspa
dc.subject.lembPOETAS COLOMBIANOSspa
dc.subject.lembPOETAS ESTADOUNIDENSESspa
dc.subject.lembTRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓNspa
dc.subject.lembTROPOSspa
dc.titleLa traducción como reinterpretación en las traducciones de William Carlos Williams hechas por José Manuel Arangospa
dc.typemasterThesiseng
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersionacceptedVersioneng
dc.type.localTesis de Maestríaspa

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
Juanita_OliveraVelez_2016.pdf
Tamaño:
323.74 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Trabajo de grado
Descargar
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
2.5 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Maestría en Hermenéutica Literaria (tesis)