The basics of prospective public policy analysis

Resumen

Descripción

Given the inexistence in Spanish of an introductory synthesis to prospective policy analysis, this article proposes its conceptual and historical bases, the analysts' work and skills, and the ways to approach it, listing some of the most used methods and techniques . For this, the article reviews an important part of the English literature on the subject, organizing it descriptively for pedagogical and analytical purposes. Initially, the use of the expression public policy analysis is clarified, differentiating the field of public policy studies from the analysis applied within it to produce information for decision making; then the definition of policy analysis is discussed and an integrative definition is proposed. The second part deals with the historical aspects, the third glimpses the professional work of policy analysts, and the skills they require to carry it out (personal, political and technical). Finally, the article poses somes approaches for analysis and some useful techniques and methods to get started. The text ends by opening the discussion about policy analysis importance in the Latin American sphere to govern, as a field of knowledge that contributes to the strengthening of information management capacities, and to a more systematic process of decision making.
Ante la inexistencia en español de una síntesis introductoria al análisis prospectivo de políticas públicas, este artículo se propone presentar sus bases conceptuales e históricas, el quehacer y las habilidades de los analistas, los modos de abordarlo y enumerar algunos de los métodos y técnicas más usados. Para ello revisa una parte importante de la literatura en inglés sobre el tema, organizándola descriptivamente con fines pedagógicos y analíticos. Inicialmente se aclara el uso de la expresión análisis de políticas públicas, diferenciando el campo de los estudios de políticas públicas, del análisis aplicado dentro del mismo para producir información para la toma de decisiones; seguidamente se discute la definición de análisis de políticas y se plantea una definición integradora. La segunda parte se dedica a los aspectos históricos, la tercera vislumbra el trabajo profesional de los analistas de políticas, y las habilidades que requieren para llevarlo a cabo (personales, políticas y técnicas), por último se plantean caminos para el análisis y técnicas y métodos útiles para empezar. El texto termina abriendo la discusión sobre la importancia del análisis de políticas públicas en el ámbito latinoamericano para gobernar, como campo de conocimiento que contribuye al fortalecimiento de las capacidades de gestión de información, y a un proceso más sistemático de toma de decisiones.

Palabras clave

Citación