Franco Daza, Juan David2026-08-132026-05-26https://hdl.handle.net/10784/38220Este trabajo de grado indaga sobre la relación existente entre la comunicación efectiva que se demanda desde la institucionalidad y el ejercicio ciudadano de los derechos. Tomando como caso de estudio diversas órdenes de archivo emitidas por la Fiscalía General de la Nación (Seccional Medellín), las reflexiones aquí expuestas proponen una mirada teórico-práctica centrada en el derecho a comprender. Se argumenta que la claridad en el lenguaje no es un elemento secundario, sino la garantía ineludible para el goce efectivo de otros derechos constitucionalmente más desarrollados, como el acceso a la justicia y a la información. Con base en estos hallazgos, la presente investigación busca sentar bases empíricas para fomentar una discusión crítica en la comunidad académica y jurídica respecto a cómo la configuración lingüística de estas decisiones afecta, y a menudo obstaculiza, la comunicación con el usuario.This paper explores the relationship between the effective communication demanded from citizens' exercise of their rights. Taking several archive orders issued by the Attorney General's Office (Medellín Branch) as a case study, the reflections presented here propose a theoretical and practical view focused on the right to understand. It is argued that the clarity of the language is not a secondary element, but an essential guarantee for the effective enjoyment of other more developed constitutional rights, such as access to justice and information. Based on these findings, this research seeks to lay an empirical foundation to encourage critical discussion in the academic and legal community about how the linguistic configuration of these decisions affects, and often blocks, communication with the user.application/pdfspaTodos los derechos reservadosDerecho a comprenderLenguaje claroAcceso a la justiciaAcceso a la informaciónFiscalía General de la Nacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessDERECHO A LA COMUNICACIÓN - COLOMBIADERECHO A LA INFORMACIÓN - COLOMBIALENGUAJE JURÍDICOPROCEDIMIENTO PENAL - COLOMBIARight to understandPlain languageAccess to justiceAccess to informationAttorney General's OfficeAcceso abierto2026-08-13Ricardo Bracamonte, Moisés DavidLópez Macias, Pabloreponame:Repositorio Institucional Universidad EAFITinstname:Universidad EAFITrepourl:https://repository.eafit.edu.cohttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2