No Give Up, Maan! y Sail Ahoy!!! de Hazel Robinson Abrahams : una propuesta narrativa en el debate sobre la representación de la identidad raizal
Fecha
2023
Autores
Orozco Cortés, Isabel
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad EAFIT
Resumen
In this article we seek to understand the discursive positions that cross the versions of the past and the future projected on the Hazel Robinson Abrahams' novels, No Give Up, Maan! and Sail Ahoy!!!, which we consider circumscribed in a broad discussion about the raizal identity and the annexation of the Islands to the Colombian territory. We find that these narrations allow the inscription of San Andrés, Providencia and Santa Catalina in the national memory and contribute to generate new perspectives to the historic discourse of the country, and we identify in them foundational characteristics, usuals in larinoamerican novels of XIX century, that responds to the expropriation of the cultural identity of the native community of the Archipelago and its absence of historical representation.
Descripción
En este artículo buscamos comprender las posiciones discursivas que atraviesan las versiones del pasado y del futuro que proyectan las novelas de Hazel Robinson Abrahams, No Give Up, Maan! y Sail Ahoy!!!, las cuales consideramos circunscritas en una amplia discusión acerca de la identidad raizal y la anexión de las Islas al territorio colombiano. Encontramos que estas narraciones permiten la inscripción de San Andrés, Providencia y Santa Catalina en la memoria nacional y aportan nuevas perspectivas al discurso histórico del País, e identificamos en ellas características fundacionales, comunes en las novelas latinoamericanas del siglo XIX, que responden a la expropiación de la identidad cultural de la comunidad nativa del Archipiélago y a la ausencia de representación histórica.