El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha : parte primera : tomo I / compuesto por Miguel de Cervántes Saavedra ; nueva edición corregida por la Real Academia Española
Archivos
Fecha
1780
Autores
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547–1616
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Madrid : por don Joaquín Ibarra, Impresor de Cámara de S. M. y de la Real Academia
Resumen
Descripción
"Los que conozcan el mérito de esta obra, y sepan apreciar la pureza, elegancia y cultura de su lenguage, no extrañarán, que un Cuerpo, cuyo principal instituto es cultivar y promover el estudio de la lengua castellana, hay resuelto publicar uno de los mejores textos y modelos de ella : particularmente quando entre tantas ediciones como se han hecho del Quixote dentro y fuera del Reyno, puedo con verdad decirse, que ninguna hay, que no tenga defectos substanciales, hasta haberse llegado á alterar y corromper el mismo título de la obra, pues habiéndola intitulado Cervántes con mucha propiedad y conocimiento : El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, en casi todas las ediciones posteriores á las primeras se han puesto : Vida y hechos del Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha : título tan impropio y tan ageno de esta fábula, como si á la Odisea de Homero se pusiese : Vida y hechos del prudente Ulises".