Cumulated capacitated vehicle routing problem with indirect deliveries : mathematical formulation and hybrid solution approach