Hurwitz complete sets of factorizations in the modular group and the classification of Lefschetz elliptic fibrations over the disk