Decreto 806 de 2020, el uso de la tecnología en los procesos judiciales en Colombia = Decree 806 of 2020, the use of technology in judicial processes in Colombia

Resumen

The Decree 806 of 2020 in Colombia was issued within the framework of the pandemic generated by Covid-19 and forced the legal community to migrate to virtuality in judicial processes, thus configuring a true E-Justice by force and form untimely. Due to the strong need of access to digital justice, this norm left out several considerations that ended up affecting the fundamental rights of the procedural subjects in judicial and administrative procedures; In addition, the litigants were not prepared or trained to migrate quickly to a digital justice system, which generated different controversies in the medium. Consequently, this monograph focuses on providing an analysis of the Decree 806 of 2020, verifying whether its permanence over time is possible and advisable, as well as highlighting the virtues of the use of technology in judicial processes in Colombia.

Descripción

El Decreto 806 de 2020 en Colombia fue expedido en el marco de la pandemia generada por el Covid-19 y obligó a la comunicad jurídica a migrar a la virtualidad en los procesos judiciales, configurándose así una verdadera E-Justicia a la fuerza y de forma intempestiva. Debido a la fuerte necesidad que se tenía de acceder a una justicia digital, esta norma dejó por afuera varias consideraciones que terminaron afectando los derechos fundamentales de los sujetos procesales en los procesos judiciales y procedimientos administrativos; además, los litigantes no estaban preparados ni capacitados para migrar de forma rápida a una justicia digital, lo cual generó diferentes controversias en el medio. En consecuencia, la presente monografía se enfoca en dar un análisis al Decreto 806 de 2020, verificando si es posible y recomendable su permanencia en el tiempo, al igual que destacar las virtudes de la utilización de la tecnología en los procesos judiciales en Colombia.

Palabras clave

Decreto 806 de 2020, Intercambio Electrónico de Datos (EDI), Covid-19, Mensajes de datos, Tecnología en la justicia, Código general del proceso, Sistemas de información

Citación